Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

espellere il catarro

См. также в других словарях:

  • espellere — /e spɛl:ere/ v. tr. [dal lat. expellĕre, der. di pellĕre battere, scacciare , col pref. ex  ] (pass. rem. espulsi, espellésti, ecc.; part. pass. espulso ). 1. a. [mandare fuori da una comunità, da un ambiente e sim., con la prep. da del secondo… …   Enciclopedia Italiana

  • spurgarsi — spur·gàr·si v.pronom.intr. CO espellere il catarro o il muco; espettorare …   Dizionario italiano

  • scatarrare — sca·tar·rà·re v.intr. e tr. 1. v.intr. (avere) CO espellere catarro dai bronchi tossendo rumorosamente e sputando: ho scatarrato per tutta la notte Sinonimi: espettorare. 2. v.tr. BU estens., di veicolo, caldaia e sim., espellere vapori o gas di… …   Dizionario italiano

  • sputare — {{hw}}{{sputare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Espellere dalla bocca: sputare saliva, catarro; sputare la medicina | Sputare sangue, (fig.) faticare molto | Sputare veleno, bile, (fig.) dire parole piene di sdegno, rabbia, invidia | (fig.) Sputare i polmoni …   Enciclopedia di italiano

  • scatarrare — v. intr. [der. di catarro, col pref. s (nel sign. 3)] (aus. avere ). [espellere catarro] ▶◀ Ⓣ (med.) espettorare, (volg.) scaracchiare, (fam.) sputacchiare, sputare …   Enciclopedia Italiana

  • espettorare — e·spet·to·rà·re v.tr. (io espèttoro) TS med. espellere dalla bocca muco o catarro proveniente dalla trachea o dai bronchi; anche ass. {{line}} {{/line}} DATA: 1696. ETIMO: dal lat. expĕctŏrāre, v. anche 1petto, cfr. fr. expectorer …   Dizionario italiano

  • tosse — tós·se s.f. AD TS med. atto respiratorio modificato, costituito da un inspirazione profonda addominale diaframmatica, seguita da una rapida espirazione con apertura improvvisa e sonora della glottide, spec. per espellere catarro o corpi estranei… …   Dizionario italiano

  • espulso — agg. [part. pass. di espellere ]. 1. a. [mandato fuori da una comunità, da un ambiente e sim., anche con la prep. da : e. dalla scuola ; il centrocampista e. ] ▶◀ allontanato, cacciato, eliminato, estromesso, respinto, scacciato, [da un paese,… …   Enciclopedia Italiana

  • spurgare — [dal lat. expurgare pulire , der. di purgare, col pref. ex  ] (io spurgo, tu spurghi, ecc.). ■ v. tr. [rendere pulito e libero da ciò che crea ostruzione o insudicia: s. i bronchi ; s. una fogna ] ▶◀ deostruire, disintasare, (non com.)… …   Enciclopedia Italiana

  • sputare — A v. tr. 1. (saliva, catarro, ecc.) espellere, emettere 2. (fig.) gettare fuori, lanciare, vomitare, scagliare B v. intr. sputacchiare, espettorare, scatarrare, scaracchiare (pop.) FRASEOLOGIA sputare sangue, l anima …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»